千葉捜索隊IKEAへ
食 7月 12th, 2008 at 23:18:29♪ワンダバダバワンダバダバ♪
ここが船橋IKEA。かつては室内スキー場ザウスがあった場所だ。
ちょっと「北欧のスタッフがデザインした日本語表示」みたいな違和感がイイ。おかしな翻訳みたいなものはありませんから安心ですが。
結論から言おう、IKEA船橋にサルミアッキは無かった。
だが!
かわりに発見したのが「Salt Sill」である。そのまま直訳すると「塩ニシン」だそうだ。名称からして地雷度高し、である。商品のディスプレイポップにも「甘草が効いていて慣れればクセにある味かも」と、やけにフラグ立ちまくりだ。
かわいいおさかなたん型グミ。
しかしてその破壊力は・・・「これが塩化アンモニウムの破壊力かッ!」
一口どころか一なめしただけで悶絶した。食うことを拒絶する味、お客様の中にお医者さまはいらっしゃいませんかッ!?
ちなみに一緒に買った、全粒粉クッキーはめちゃめちゃおいしかった。それとIKEA本来の家具屋、インテリアショップとしてのグレードは高いので、一度訪れるといいです。北欧デザインのステキインテリアが一杯です。
以上。
7月 13th, 2008 at 6:20:05
捜索隊出動お疲れさまでございました!
これは噂の魚リコリスというやつですね。これはかなりキツそうです・・猫リコリスを思い出すなあ。甘いかしょっぱいかでサルミアッキよりか、リコリスよりかわかるのですが、そんなところまで行けなかったような感じですなあ。
パッケージ絵にもあるプロペラみたいのは何なんでしょうね(笑)
7月 13th, 2008 at 14:04:19
IKEAはいいですよね。
場所的に行くのは新横浜ですが、西船橋にも行きたいです。
家具や雑貨ばかり見ていましたが、食品関係もおもしろそうですね。
海外のお菓子ってパッケージだけ見ててもおもしろいし。
このSalt Sillのパッケージもいいなあ。
7月 13th, 2008 at 22:45:09
>スカポン太さん
甘いとかしょっぱいとか以前でした!
プロペラのノーテンキブリとは裏腹の破壊力です。
北欧ってニシンの発酵缶詰とかも有名ですよね。その、とても口にできない食い物ネタで。クッキーとかクラッカーはおいしいんですけどね。
>戸帆さん
IKEAはブラブラするだけでも楽しいです。ただし出入り口がわかりづらく迷う可能性が大。
船橋IKEAはJR南船橋駅の方が近いですよ。北口からすぐです。
海外のパッケージデザインって、日本人とは発想の異なるデザインや色づかいで楽しいですよね。